一本会说话的书
一本会说话的书
两千多年前的某一天,一个年轻人坐在一堆竹简前面。他手里拿着一支笔,正在听别人讲话。听到一句要紧的,就赶紧用刀刻在竹简上。
他听的不是普通的话,是大臣对国君说的话,是将军对士兵喊的话,是长辈教训晚辈的话,是君臣之间商量国家大事的话。
他听了二十一年,记了八个国家,攒成了一本书。
这本书有个奇怪的名字,叫《国语》。
"国语"两个字拆开看,"国"指的是春秋时期那些诸侯国,"语"指的是人说过的话。所以这本书的全名意思就是:各个诸侯国里那些重要的话。
《国语》到底是一本什么样的书?它和你读过的《西游记》《三国演义》有什么不一样?为什么说它是一本"会说话的书"?
要回答这些问题,咱们先从一个最简单的问题开始。
古书里都装了什么
你平时读过的书,里面装的是什么呢?
如果你读过《西游记》,里面装的是孙悟空大闹天宫、唐僧西天取经的故事。读完之后,你能讲出孙悟空是怎么被压在五行山下,又是怎么被救出来的。
如果你读过《三国演义》,里面装的是刘备、关羽、张飞和曹操的故事。读完之后,你能讲出赤壁之战是怎么打的,孙刘联军怎么用火攻烧了曹操的水军。
如果你读过《山海经》里的一小段,比如精卫填海或者夸父追日,读完之后,你能讲出古人想象中的太阳长什么样、太阳怎么落山。
看出来了吗?同样是讲故事的古代书,里面装的东西其实不太一样。
有的书装的是"发生过的事情",读完之后你知道事情是怎么发展、怎么结束的。
有的书装的是"古人想象中的世界",读完之后你知道古人觉得天上的神、地下的怪兽长什么样。
把这两种区别再往前推一步,放到更古老的史书里头,可以分出三个大类。
记事类。代表的书是《左传》和《史记》。《左传》是按《春秋》那本提纲一样的史书,详细记录了春秋时期每一年发生的大事。哪个诸侯打了哪个诸侯,哪次会盟谈成了什么结果,谁当了国君、谁被赶下了台。《史记》记的是从黄帝一直到汉武帝那两千多年的历史。两本书都是按时间顺序,一条一条往下写。记事类的书就像一个特别认真的记者,跟着历史走,从头记到尾。它最关心的事情是"发生了什么"。
记言类。代表的书就是《国语》,也是这本书的主角。记言类的书不太在意时间顺序,更在意"当时到底说了什么"。它把那些重要的、有分量的对话挑出来,按照某种分类方式攒成一本书。《国语》关心的事情是"那一刻说了什么"。
记神话类。代表的书是《山海经》。这本书里写了很多远古时代的神和怪兽,也写了很多山川、矿产、奇怪的动植物。它不是讲历史,也不是讲道理,而是讲古人想象中的世界。
把这三类放到一起看,你会发现一个有意思的现象。
记事类的书像一台摄像机,对着历史拍纪录片,画面是连贯的,按时间走。
记神话类的书像一幅想象画,画的都是现实中不存在的东西,但画得很认真。
而记言类的书像一台收音机,把那些对话录下来,然后按国家分门别类播放给你听。
《国语》就是那台特别的收音机。它不拍历史怎么走,它只录历史里那些最关键的声音。
一本专门"记言"的书
《国语》这本书,放在中国古代史书里头看,有一个特别的头衔:它是中国的第一部国别体史书。
什么叫"国别体"?就是按国家来分类。整本书不是按年份排,而是按"周、鲁、齐、晋、郑、楚、吴、越"八个国家,分成八个部分。每个国家发生的重要对话、重要事件,都归到那个国家的卷里。
打个比方说,记事类的书像一本日记,从某年某月记到某年某月,翻开就知道今天发生了什么。而《国语》像一本分门别类的档案柜,每个抽屉上贴着国家的名字。"齐国"那个抽屉里装的全是齐国的话,"晋国"那个抽屉里装的全是晋国的话。
想知道齐桓公和管仲说了什么?翻到《齐语》那一卷。想听越王勾践和范蠡的对话?翻到《越语》那一卷。
《国语》一共收录了大约两百多段对话。这个数字听起来不算多,但每一段都不是随便聊聊的家常话。
比如齐桓公和管仲的对话,讲的是怎么让一个国家强大、怎么当上诸侯的霸主。这种对话是治国的智慧。
比如周天子警告某个诸侯的对话,讲的是不能太骄傲、不能欺负弱小。这种对话是做人做事的道理。
比如晋国的大夫教训自己儿子的对话,讲的是在乱世里怎么保全自己。这种对话是人生的经验。
再比如吴王夫差和伍子胥、越王勾践和范蠡的对话,讲的是打仗、做决断。这种对话是政治和军事的智慧。
翻开《国语》任何一页,你会发现一件事:说话的人,每一句话都不是随便说说。他在试图改变另一个人的想法,或者让对方听进去一个道理,或者在关键时刻做出一个判断。
这就是为什么《国语》里的话,过了两千多年再读,还是让人觉得有味道。那些话不是废话,是经过思考的、有分量的话。
不过,《国语》记的是"言",但不等于它只记言不记事。每段对话的背后都有一件事,是那件事引发了这段对话。读《国语》的时候,如果你不熟悉那段历史,光读对话可能会觉得有点跳跃,不知道说话的人在说什么背景。这是《国语》的一个特点,也是它的局限。
所以真正会读《国语》的人,会一边读《国语》,一边对照《左传》或者《史记》看。先知道"发生了什么",再来听"当时说了什么",两本书合在一起读,才能听出完整的滋味。
同一件事,两种讲法
《国语》和《左传》讲的是同一段历史。春秋时期那些年,齐国、晋国、楚国、吴国、越国发生了什么,《左传》记了,《国语》也记了。但是记法很不一样。
举一个具体的例子,咱们来对比看看。
春秋早期,齐国有一个国君叫齐桓公。齐桓公想当诸侯的霸主,他就去问管仲(当时齐国最有才能的大臣):"我想让齐国强大起来,你看该怎么办?"
这件事在《左传》和《国语》里都有记录,但讲法完全不一样。
在《左传》里,这件事是这么讲的:齐桓公在某个地方跟几个诸侯见面,谁先到了,谁后到了,谁答应归顺,谁不肯答应,会盟之后做了什么安排,最后达成了什么结果。整段话的重点是"事情是怎么发展的,最后怎么样了"。《左传》在这一段里几乎没有大段的对话。它关心的是流程、事件、结果。它把管仲和齐桓公之间最重要的那几次对话,浓缩成了一两句概要。
但在《国语》里,这件事是这么讲的:齐桓公把管仲请来,两个人坐下来。齐桓公问管仲:"我想当霸主,你看怎么办?"管仲就回答,说了一套很长的话,从政治讲到军事,从国内讲到国外,从百姓讲到官员,从经济讲到外交。一段话下来,听的人不知不觉就被说服了。整段话的重点是"管仲到底说了什么"。而《国语》把管仲说的那段话,几乎一字不差地记录了下来。
看出来区别了吗?《左传》关心的是事情的结果是什么。《国语》关心的是当时的人是怎么想、怎么说的。这种区别不是谁好谁坏,而是各有各的用处。
你想知道春秋那段历史是怎么走的,看《左传》,你能看到一条清楚的时间线,每个重要事件都摆在上面。
你想知道春秋那些人物是怎么想问题的、怎么说话的,看《国语》,你能听到他们真实的声音。
把这两本书放在一起读,就像是戴上两副不同的眼镜。同一段历史,一副眼镜让你看清"事情",另一副眼镜让你看清"人心"。
还有一个例子也能说明这个区别。
春秋晚期,吴国和越国打仗。越王勾践被吴国打败了,跑到吴国去给夫差当奴仆。这件事《左传》和《国语》里都记了。
《左传》里记的重点是:哪一年勾践去了吴国,哪一年他回来了,吴国和越国之间打了哪几场仗,最后的结果是什么。它关心的是战争的时间线。
《国语·越语》里记的重点不一样。它详细记录了勾践和范蠡、文种这些大臣之间的对话。比如勾践问:"我已经下定决心了,要报仇,你看怎么办?"范蠡回答:"要报仇,先要让百姓过上好日子;要让百姓过上好日子,先要自己勤俭;要让官员不贪心,先要赏罚分明。"这些话一段一段地记下来。《国语》关心的不是战争的过程,而是战争背后的人心。勾践在想什么,范蠡在谋划什么,这些看不见的东西,被《国语》记下来了。
读《左传》会让你成为一个懂得历史脉络的人。读《国语》会让你成为一个懂得古人想法的人。两本书合在一起读,你才能真正看清楚春秋那段历史。
为什么要读《国语》
可能有小朋友会问:古人的话,跟我有什么关系?我又不要当国君,也不要当大臣,读这些有什么用?
这个问题问得好。读《国语》不是为了学怎么当官,而是学三件事。
第一件,学说话。
《国语》里的人说话都很有讲究。管仲劝齐桓公,不是直愣愣地说"你应该怎样怎样",而是先讲道理,再讲好处,再讲不这么做的坏处。一段话说下来,听的人不知不觉就被说服了。这种说话的方法,今天叫"有逻辑地表达"。
再比如《国语·周语》里记了这样一段话。周厉王是一个很暴虐的国君,他不让百姓说话,谁说他的坏话就抓谁。大臣召公劝他说:"防民之口,甚于防川。川壅而溃,伤人必多。民亦如之。"翻译成今天的话就是:堵住百姓的嘴,比堵住河水还危险。河水堵住了,水还会冲破堤坝,伤很多人。百姓的嘴堵住了也是一样。
你看,召公劝周厉王,没有直接说"你不让百姓说话是不对的",而是打了一个比方:堵河水的危险。用一个具体的比方让周厉王自己明白那个道理。
这种说话的方法,就是"打比方讲道理"。今天我们在课堂里写作文,老师也经常教这种方法。可见古人在两千多年前就玩得很熟了。
第二件,学听话。
《国语》里的话,不是每句都直接说出来的。有些话里有话,听的人要能听懂弦外之音。
举个例子。晋国有一个大臣叫叔向。有一次,晋国的国君给叔向送了一只礼物,叔向就这件事跟别人聊起来。他说了一句看起来是感谢的话,但懂的人能听出来,他其实是在提醒国君不要太铺张,话里有劝告的意思。
这种"听出言外之意"的能力,今天非常重要。在课堂上,老师说"这个作业大家可以再想想",意思可能是"有几个同学做得不太好"。在生活中,朋友说"我没事",可能其实是有事。读《国语》,就是看古人怎么用话里有话的方式交流,看听话的人怎么听出那层没明说的意思。
第三件,学思考。
《国语》里的人遇到问题,不是随便拍脑袋做决定。他们会分析情况,会权衡利弊,会想好几步之后的事情。
比如勾践被吴国打败之后,范蠡给他出了一个主意:要先让百姓休养生息,再慢慢积累力量,最后才跟吴国决战。这套主意不是一拍脑袋想出来的,是范蠡分析了双方的实力、百姓的意愿、时间的因素之后,才总结出来的。
这种思考问题的方式,今天叫"系统思考"。先把所有相关的情况都看一遍,再做判断。
说话、听话、思考,这三件事,不管你以后做什么,都用得上。《国语》里的对话,就是最好的教材。两千多年前的人已经把这些能力玩得很转了,我们读这些对话,就是在看高手过招。看多了,你也能学到一点门道。
翻开《国语·齐语》
说了这么多,不如真的去翻一翻《国语》。
《国语》一共二十一卷,其中《齐语》这一卷记的是齐国的事情。齐国最重要的一段对话,发生在齐桓公和管仲之间。
齐桓公问管仲:"我想让齐国强大起来,你看第一步该怎么走?"
管仲的回答很长,这里不能全部抄下来,但可以念一小段最有名的:"仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱。"这句话的意思是:粮仓满了,百姓才会懂得礼节;衣服和食物充足了,百姓才会知道什么是光荣、什么是耻辱。
你看,管仲没有直接回答"第一步怎么走"。他先讲了一个看起来不相干的道理:人要先吃饱穿暖,才会去想更高级的事情。这就是说话的智慧。
齐桓公听完这句话,会怎么想?他会想到:哦,原来要先把经济搞好,让百姓过上衣食无忧的生活,然后再谈礼节和荣辱。这就是治国的顺序。
管仲的话过了两千多年,今天读起来还是让人觉得高明。因为它讲的不是齐国那一段历史,而是讲了一个普遍的道理:人要先解决基本问题,才会去想更复杂的事情。
管仲没有用大字喊口号,没有说"我们一定要怎样怎样"。他只是把一个朴素的道理说出来,让齐桓公自己去体会。这种说话的方式,今天我们在写作文、在课堂上发言、在跟朋友讨论问题的时候,都可以用得上。
《齐语》里还有一段对话也很有意思。
齐桓公问管仲:"治国最怕什么?"管仲回答:"最怕的是国君身边那些说好话的人。"齐桓公又问:"为什么?"管仲说:"国君做的事对,说好话的人就说对;国君做的事错,说好话的人也说对。时间长了,国君就以为自己做得很对,没有人告诉他错在哪里。这样国家就危险了。"
这段对话的核心思想,今天我们叫"听取不同意见"。一个聪明的领导者,要能听到反对的声音,而不是只听好话。
管仲在两千多年前就讲清了这件事,今天我们在企业管理、班级管理里也常常讲这个道理。
你看,古人的话并不是离我们很远。换个说法,今天很多道理古人都讲过,只是用他们那个时代的语言讲出来的。读《国语》,就是去听这些道理的原始版本。
小读者任务卡
这一节是专门留给你的。
任务:在家长的帮助下,从《国语》里挑出一段对话,大声朗读出来。
具体怎么做:
第一步,找《国语·齐语》或者《国语·晋语》的内容。可以是书,也可以是手机上的电子版。古文版本里有不认识的字没关系,旁边通常会有注释和翻译。
第二步,挑一段你喜欢的对话。管仲劝齐桓公的可以,晋国大臣讨论政事的也可以,越王勾践和范蠡的也可以。挑你觉得读起来顺口的、读起来有感觉的那段。
第三步,先自己读两遍。出声读,不要默读。读的时候注意每个字读清楚,遇到不认识的字问家长。
第四步,想一想这段话在讲什么,说话的人是什么心情。然后大声朗读给爸爸妈妈听。读的时候,试着把自己想象成当时说话的那个人。管仲说话的时候是什么语气?齐桓公问话的时候是什么心情?
第五步,读完之后,跟爸爸妈妈聊一聊:这段话在讲什么?说话的人为什么要这样说?如果换成你,你会怎么说?
完成这个任务,你就完成了一次和两千多年前的人的对话。虽然隔了这么久,但读出声的那一刻,你会感觉那个人就在你面前。
还有一件可以做的事:读完《国语》里那段对话之后,再去《左传》里找找同一件事。两段话对比着读,你会更清楚地感受到《国语》和《左传》的不一样。一个关心事情,一个关心声音。这就是你今天学到的最重要的一个区别。
本章小结
《国语》是中国第一部国别体史书,它专门记言,把春秋时期各个诸侯国的重要对话记录下来,按国家分成了八个部分。
和《左传》相比,《左传》像一部纪录片,按时间记录事件,关心的是事情怎么发展;《国语》像一台收音机,按国家分类记录对话,关心的是当时说了什么。两本书记同一段历史,但讲法不同。把它们放在一起读,才能看清春秋那段时间的全貌。
读《国语》可以学到三样东西:说话的方法、听话的方法、思考的方法。古人在两千多年前就把这些能力玩得很熟了。
那么,这些精彩的话是谁记下来的呢?一个叫左丘明的人,耳朵非常灵,听了二十一年的对话,才记成了这本书。这个人是谁?他长什么样?为什么他能记住这么多话?他记下来的对话,又是怎么传到今天的?下一章,咱们就去认识这位"耳朵先生"。
一段父子之间的对话:《晋语》里的反思
《国语》里不只记君臣之间的话,也记普通人反思自己的话。最有名的一段,是晋国大臣叔向对自己儿子的反省。
叔向是当时晋国最有智慧的大臣之一。他的儿子在朝廷里做官,做事不太妥当,被人批评。按常理,一个父亲听见别人批评自己的儿子,要么替儿子辩护,要么私下生闷气。
但叔向没有这样做。他对身边的人讲了一段话,这段话被原原本本记在《国语·晋语》里。
他说:"我听说,一个人如果在年轻时就懂得规矩,长大以后就能守住规矩。我这儿子小时候我没好好教他,没让他懂得那些做事的分寸。现在他做官做得不好,是我没尽到做父亲的责任。"
你听出来了吗?叔向听见儿子被批评,第一反应不是怪儿子,也不是怪那些提意见的人,而是反过头来想自己哪里没做好。他承认自己在儿子小时候没把规矩教到位。
这种说话的方式,今天我们叫"自我反省"。一个人犯了错,先不要急着找别人的原因,先想想自己哪里没做到位。这是一种成熟的态度,也是一种难得的勇气。
叔向在两千多年前就掌握了这种思考方式。把它一字一句记下来,就是为了让后来的人也能学到——做错事的时候,先低下头来看看自己。
把古文"读"出声来
很多小朋友翻开《国语》会犯难:古文看不懂,字也不认识,怎么办?
这里有一个小方法,叫"三遍出声读"。古代私塾里的小孩子就是这么读书的,老师让他们反复读,读到能背下来。读熟了,意思自然就懂了。
第一遍:出声读一遍。
不管认不认识每个字,先把这段话读出声。一遍读下来,你对这段话的"节奏"会有感觉。古文是有节奏的,读起来像唱歌一样有起有伏。
第二遍:查生字,再读一遍。
把不认识的字查清楚,每个字都要知道意思。然后再出声读一遍。这一遍你知道了每个字的意思。
第三遍:带着问题读第三遍。
问自己四个问题:说话的人是谁?他在对谁说话?他为什么要说这段话?他想达到什么目的?
三遍读下来,一段古文你就基本读懂了。
这个方法不光对《国语》有用,对所有古文都管用。你可以先找一段《国语·齐语》里管仲对齐桓公说的话,按这个方法读三遍。读完之后,你会发现,这段两千多年前的话,其实没有想象中那么难懂。古人说话的方式,跟咱们今天其实也有相通的地方。
越王勾践的"默然"
《国语·越语》里记了越王勾践和范蠡之间好几段对话。其中有一段对话最特别——它的结尾不是话,而是一段沉默。
勾践被吴国打败之后,决定要报仇。他问范蠡:"我已经下定决心了,你看具体该怎么办?"
范蠡回答:"要报仇,第一步不是练兵,而是让百姓先过上安稳的日子。让百姓休养生息几年,让官员清正廉洁,让君王自己勤俭节约。等吴国上下离心、百姓疲惫了,那时候再去打,就能赢。"
勾践听完,没有立刻回答。史书里只记了两个字——"默然"。
"默然"就是沉默。
这是一个非常重要的细节。《国语》的作者没有替勾践说话,没有写"勾践听完很感动",也没有写"勾践点头同意"。他只写了"默然"两个字。
为什么《国语》要记这个"默然"?
因为勾践被说服了。一个被说服的人,不会立刻接话,他会停一停,想一想,想明白,再开口。这个"默然",就是勾践被说服的证据。
《左传》记这一段的时候,把这段沉默略过了,直接写勾践后来的备战行动。
《国语·越语》记这一段的时候,把这个"默然"原原本本写下来。
你看,这就是《国语》的特点:它不光记说出来的话,也记没有说出来的时刻。在《国语》看来,沉默有时候比说话更重要。一个真正聪明的人,不光要听懂别人说了什么,还要听懂别人没说什么。
走出本章之前
读到这里,咱们已经把《国语》这本书的几个核心问题弄清楚了。
《国语》是中国第一部国别体史书,按周、鲁、齐、晋、郑、楚、吴、越八个国家分类,把春秋时期的重要对话记录下来。和《左传》比起来,《左传》关心的是事情怎么发展,《国语》关心的是当时说了什么。两本书记同一段历史,但讲法不同。
读《国语》可以学到三样东西:说话的方法、听话的方法、思考的方法。古人在两千多年前就把这些能力玩得很熟了。今天我们写作文、跟人讨论问题、做决定,其实都还在用这些方法。
那些重要的话,到底是谁记下来的?记的人靠什么工具记?记下来之后又是怎么传到今天,没在两千多年里弄丢?
这就引出了一个人——左丘明。
相传,他是《国语》和《左传》这两本书共同的传说作者。他用一支笔,把春秋两百多年的重要对话一字一句记下来。
那么,左丘明到底是谁?他为什么能记住这么多对话?他记下来的那些话,又是怎么传到今天的?下一章,咱们就去认识这位"耳朵先生"。