为什么要读西厢记
为什么要读西厢记
七百年前,元代大都城的勾栏里,一个女演员正在后台化妆。她今天要演的是一出新戏——《西厢记》第一本。戏还没开锣,外面已经挤满了人,有做买卖的商人,有赶车的车夫,有穿长衫的读书人,也有带着孩子来凑热闹的妇人家。
珠帘秀扮演的是崔莺莺。她深吸一口气,登台,念出一句诗:"待月西厢下,迎风户半开。隔墙花影动,疑是玉人来。"台下顿时安静了。
这件事,被当时的文学家夏庭芝写进了《青楼集》。一部戏曲在首演时就能让观众安静下来,这不是小事,它意味着戏里有一句话、一个情感,击中了台下所有人。
七百年过去了。《西厢记》还在被阅读、被演出、被研究。一部戏曲剧本,凭什么有这么长的生命力?本书的任务,就是回答这个问题。
一、从元代大都城的一则小事说起
夏庭芝的《青楼集》专门记录元代戏曲演员的生平,立传的有二百多人。珠帘秀是其中最有名的一位。她大约活跃于13世纪后半叶,从一个普通戏曲演员成长为名动京城的戏曲名伶。
《青楼集》里说,珠帘秀"杂剧为当时第一",意思是她演的杂剧在当时是最好的。她最拿手的几个角色,都是才女——尤其是崔莺莺。这说明《西厢记》在元代就已经是"爆款"中的"爆款"。一个演员如果能演好莺莺,就等于站在了戏曲界的顶端。这就像今天一个演员如果能演好《哈利·波特》或《红楼梦》改编剧里的核心角色,就可能家喻户晓一样。
《西厢记》是写给普通人看的。它不在皇宫大殿里演,也不在士大夫的书斋里读。它在市井的勾栏里,由普通人买票进场观看。所谓勾栏,是元代城市中固定的演艺场所,相当于今天的小剧场或曲艺茶馆。前面是舞台,后面是演员化妆和休息的地方,观众站在前面看,或者坐在长凳上看。一个勾栏能容纳几百人。大都城的勾栏遍布全城,最有名的几座每天从早到晚演出不同的剧目。夏庭芝记下的那些演员,都是和市民观众打交道的,他们要在嘈杂的环境中让观众安静下来,要让观众笑,要让观众哭。
《西厢记》是用"唱"来传达情感的。珠帘秀念的那句诗,是莺莺在月夜等待张生时写下的。演员要通过念白和唱腔,让观众感受到一个少女的紧张和期待。元曲不是用眼睛看的剧本,是用耳朵听的音乐。一首曲子唱得好不好,决定了角色的成败。一个好的元曲演员,要会唱、会演、会打动人心。珠帘秀就是这样的人。
这就是七百年前真实发生过的事情。在大都城的勾栏里,《西厢记》已经让无数普通人为之动容。
二、《西厢记》是什么:元曲四大爱情剧之首
元代戏曲家写过几百种剧本,其中以爱情为主线的故事,最有名的是四部。后世把它们合称为"元曲四大爱情剧":
- 《西厢记》,作者**王实甫**,讲崔莺莺和张生在普救寺相遇、相爱的故事;
- 《拜月亭》,作者关汉卿,讲战乱中一对青年男女在逃难路上相识的故事;
- 《墙头马上》,作者白朴,讲尚书之子裴少俊和总管之女李千金私定终身的故事;
- 《倩女离魂》,作者郑光祖,讲张倩女为了追随恋人王文举,让自己的灵魂离开身体的故事。
这四部戏各有特点。《拜月亭》写于战乱背景,主人公的相遇带着偶然和悲凉,爱情的脆弱被放大;《墙头马上》写的是豪门之内的私定终身,反抗的对象是家长;《倩女离魂》写的是想象力的极致,让灵魂离开身体去追随恋人,是一种超现实的深情。
《西厢记》的影响力不止于元代。在明清两代,它被改编为无数戏曲版本,昆曲、京剧、地方戏都有它的影子。直到今天,国家级的戏曲舞台上还经常上演《西厢记》的折子戏(如"长亭送别""惊艳""听琴")。一个剧本能在舞台上活跃七百年,本身就是罕见的现象。
《西厢记》之所以被公认为元曲四大爱情剧之首,是因为它在三个方面做到了难以超越的高度。
情节的曲折。整部戏从普救寺相遇到最终团圆,一共五本二十一折。"折"是元杂剧的结构单位,相当于今天戏剧的"幕"或"场"。一部元杂剧一般有四折,相当于四幕戏;但《西厢记》是特例,它扩展到了五本二十一折,规模比一般杂剧大了一倍。中间经历了寺警(强盗围寺)、赖婚(夫人反悔)、听琴(隔墙传情)、拷艳(事情败露)、惊梦(思念成疾)、传书(鸿雁传书)、争婚(又出现一个有权势的求婚者)等等关卡。一波未平,一波又起,少男少女读起来会感到紧张、过瘾。
人物的鲜活。崔莺莺不是完美的大家闺秀,她有犹豫、有软弱、有反悔,但她最终敢于追求自己的爱情。张生不是风流才子的模板,他有点呆、有时莽撞,但他是真诚的。丫鬟红娘聪明、泼辣、善良,是全剧最具现代精神的角色。每一个读者都能在她们身上看到某种熟悉的人性。
语言的精美。王实甫是中国戏曲史上第一流的语言大师。他写的唱词,把唐诗的意境、宋词的含蓄和元代的口语融合在一起。比如著名的"碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞"——这几句直接被后来的《红楼梦》化用,可见其影响力。又比如"晓来谁染霜林醉?总是离人泪",把离别的愁绪和秋天的枫叶连在一起,意境极为优美。
简而言之,《西厢记》是用最复杂的情节、最真实的人物、最精美的语言,讲了一个最朴素的爱情故事。这样的作品,在中国文学史上是罕见的。
三、王实甫:把"俗"写成"雅"的人
王实甫是谁?我们对他的生平了解不多,因为他不写诗文集,也没有给自己立传,这是元代戏曲作家的共同处境。我们只知道,他大约生活在13世纪后期,是大都人,写过十几种剧本,但流传到今天的完整作品只有《西厢记》一种,还有一些零散曲文保存在《雍熙乐府》《词林摘艳》等曲选中。
这种"生平不详、作品传世"的现象,本身就揭示了戏曲在元代的特殊地位。在唐代,写诗的人会被记载;在宋代,写词的文人会被记录;但在元代,戏曲剧本是"小道",不入正统文学史,许多作者的真实姓名都散失了。
但正是这种"小道",让王实甫完成了一件大事:把戏曲从"俗"推向"雅"。
什么叫"俗"?在王实甫之前,戏曲的主角往往是市井小人物——妓女、书生、商贩、混混,语言以方言口语为主,主题多是劝善惩恶或滑稽取笑。这种戏很热闹,观众爱看,但文学价值有限。
王实甫的贡献,是把诗词的意境、文人的情怀、典故的运用,注入了戏曲之中。他让崔莺莺说出"晓来谁染霜林醉?总是离人泪"这样的句子,让张生用古琴曲《凤求凰》传情,让全剧的对白中穿插着《诗经》《唐诗》的典故。这样做,并没有让戏曲脱离观众,它依然是唱给勾栏里的市民听的;但它让戏曲有了更高的文学品格,让文人愿意把戏曲当成正经的文学来对待。
后来,明代的贾仲明在为王实甫写的挽词中说:"作词章,风韵美,士林中,等辈伏低。"这句话的意思是,王实甫的文采风流,整个文人士大夫圈都佩服他。这说明《西厢记》不仅赢得了普通观众,也让读书人折服。它架起了"俗"和"雅"之间的桥梁。
王实甫为什么要这样写?和他所处的时代有关。元代科举废除(从1237年起长期停废,后来虽恢复,但录取人数极少),大量汉族读书人失去了进入官僚阶层的通道。他们的才情需要新的出口。元曲恰好提供了这样一个出口:它有舞台、有观众、有即时的反馈,读书人可以借此实现"以文立身"的愿望。王实甫正是这样一群读书人中最杰出的代表。
科举废除对读书人的冲击是巨大的。在宋代,一个普通的读书人通过十年寒窗,可以考中进士,进入官僚系统,光宗耀祖。但在元代,这条路基本被堵死了。一些读书人转而从事商业,一些成为了教师或幕僚,还有一些进入了戏曲创作领域。
王实甫的这一选择,其实是当时许多读书人的共同选择。元代戏曲作家中,有进士落第的文人(如关汉卿),有下层官吏(如马致远),有隐居的士人(如白朴)。他们共同把元曲推向了高峰。王实甫的特殊之处在于,他把文人气质最彻底地注入了戏曲,让戏曲从"小道"变成了可以和诗词比肩的文学体裁。
他写《西厢记》的时候,可能没有想过这本书会被传唱七百年。他只是想写一个好故事,给那些和他一样怀才不遇的年轻人看。但正是因为这份真诚,《西厢记》才穿越了时代。
四、为什么七百年后还在读:一个穿越案例
让我们设想一个具体的案例。
小雨是北京某中学的初三女生。她正在读朱自清的《春》、鲁迅的《社戏》、曹雪芹的《红楼梦节选》。她对古代文学有一点兴趣,但觉得那些东西"离自己太远了"。某天晚上,她做了一个奇怪的梦。
她发现自己穿着现代校服,坐在元代大都城崇义坊的勾栏里。身边是喝彩的商贩、嗑瓜子的妇人、抱着孩子的妈妈。台上正在演《西厢记》第二本"听琴"一折:张生在墙外弹琴,莺莺在墙内听。
舞台上,张生拨动琴弦,琴声悠扬。莺莺侧耳倾听,时而眉头微蹙,时而嘴角上扬。演员用细腻的唱腔,描绘一个少女面对突然降临的爱情时既惊喜又恐惧的心情。那是从没在戏台上出现过的声音,七百年前的少女第一次把自己的内心唱给所有人听。
小雨听不懂每一个字,但她突然被打动了。因为她发现,那个隔着墙思念对方的少年,那种想说又不敢说、想见又不敢见的情绪,是真实的,是熟悉的,是和她现在暗恋同班某个男生的心情一模一样的。
她想:七百年前的少女,和我今天的心情,居然是相通的。
梦醒了,她去书店买了一本《西厢记》。她想看看那个让她落泪的故事是怎么开始的。她还把这本书记在了自己的"年度阅读清单"里,作为第一本要读完的古典文学作品。
这是一个虚构的案例,但它精确地解释了《西厢记》为什么能够跨越时代。
它写的是"人"的最基本情感——青春期的爱情、对外貌的敏感、对异性的好奇、对自由的渴望。这些情感是生理层面的,是跨文化的,是任何时代、任何国籍的青少年都会经历的。一个十五岁的元代少女和一个十五岁的现代女生,在面对"我喜欢一个人但我不能说"这个命题时,感受是相通的。
它写的"困境"也是普遍的——莺莺面临的困境是:父母之命、媒妁之言、门第等级、家庭责任。这些东西在元代以礼教和家规的形式出现,在今天以"高考志愿""父母期望""门当户对"的形式出现。困境的形式变了,但"个人 vs 家庭"的张力没有变。在元代,"父母之命、媒妁之言"是绝对的铁律,子女没有自主选择婚姻的权利。《西厢记》的伟大之处在于,它不回避这种困境,但也不停留在控诉上。它最终给出了一个圆满的结局,自由和真情是可以实现的。这一"反礼教"的姿态,在中国文学史上影响深远,后来的《牡丹亭》《红楼梦》都继承了这种精神。
它给出了一个温暖的答案——在那个看似铁板一块的礼教社会里,莺莺和张生最终走到了一起。这个结局是虚构的,是戏剧化的,但它代表了人类对"可能性"的永恒希望。今天的读者读《西厢记》,其实也是在确认:自由和真情,是值得追求的,是有可能实现的。
为了进一步理解这一点,我们可以做一个跨文化的比较。世界上类似的少年爱情故事有不少:莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》,西方版的少男少女之恋;印度史诗《罗摩衍那》中罗摩与悉多的故事;日本的《源氏物语》中光源氏与藤壶中宫的故事。但这些故事的结局各不相同:罗密欧与朱丽叶是双双殉情,悉多是被怀疑和放逐,光源氏则是终生追忆。唯独《西厢记》给了一个圆满的结局——他们结婚了,考上了状元,得到了家长的承认。这个"圆满",恰恰是中国人对"情理兼顾"的精神追求的体现:爱情和家庭责任、个人幸福和社会秩序,最终是可以兼得的。
所以,《西厢记》不只是元代的文学遗产,它是人类共通的精神财富。一个少年读者读它,不是在读历史,而是在读自己。
五、本书的阅读方法:四个层次,三条线索
本书为少年读者设计了一个由浅入深的阅读方法,分为四个层次。
读情节,是搞清楚故事讲了什么。先问"谁,在哪里,发生了什么",再问"接下来又发生了什么"。这一层是基础,能让我们读懂故事。
读人物,关注主要人物的性格、动机、变化。比如张生为什么一开始"惊艳"于莺莺,后来又"赖婚"时差点放弃?莺莺为什么第一次约会前要"闹简"(反复修改情书)?红娘为什么既帮张生又帮莺莺?这些问题的答案,往往不在剧情里,而在人物的内心独白里。
读诗词,《西厢记》是中国戏曲文学的巅峰,每一折都有精美的唱词。本书会把关键的曲子挑选出来,逐字讲解。比如"待月西厢下"那首诗,看似简单的五言绝句,其实每个字都藏着莺莺的心思。
读精神,也就是理解这部作品为什么伟大,它在中国文化史上的位置是什么,它对后来的《牡丹亭》《红楼梦》等作品有什么影响。
为什么要分四个层次?因为少年读者的阅读能力是逐步发展的。如果一开始就给中学生讲"反礼教的精神",他可能听不懂,也不感兴趣。从情节入手,他会先被故事吸引;有了故事基础,再讲人物,他会更有共鸣;有了人物基础,再讲诗词,他会感受到语言的魅力;有了诗词的积累,再讲精神,他才会真正理解这部作品的伟大之处。
这是一个"从外到内,从形到神"的路径。读完之后,你不仅知道了一个故事,还获得了一种看待古典文学的视角,你不再觉得它是"老古董",而是觉得它是和你对话的朋友。
这四个层次不是割裂的,而是螺旋式上升的。每一章都会先讲情节,再分析人物,再欣赏诗词,最后点出精神意义。
贯穿全书,有三条线索。
第一条线索是墙。张生和莺莺的相遇、相恋,几乎都和一堵墙有关。第一次在寺里,墙让他们保持距离;后来在花园,墙让他们隔空传情;最后团圆,墙被推倒,象征礼教束缚的解除。"墙"是理解这部戏的一个关键意象。
第二条线索是信。莺莺给张生写信,写了又撕,撕了又写。这封信代表了她的犹豫、觉醒、勇敢。"信"是人物的内心独白,是情感的外化。在那个"女子无才便是德"的年代,能写一封信,本身就是一种反叛。
第三条线索是琴。张生不会说漂亮话,但他会弹琴。在那个"父母之命"的时代,琴声是他唯一能跨越高墙、传递心意的工具。"琴"是艺术对情感的表达,是超越语言的情感媒介。中国古代有"琴棋书画"四艺,琴居第一,因为它直接通达人的心灵。
墙、信、琴,分别对应着空间、语言、艺术。这是理解《西厢记》的三个角度,也是本书每章都会回应的三个关键词。
六、你的阅读期待单 + 《西厢记》地图
在进入第二章之前,我们先做两件准备工作。
任务一:我的阅读期待单
请拿出一张白纸,写下你最想从《西厢记》里读到的三件事。可以是具体的疑问,也可以是模糊的感觉。比如:
- "我想知道崔莺莺到底长什么样"
- "我想搞懂红娘为什么这么聪明"
- "我想知道古人是怎么谈恋爱的"
- "我想读到一些特别美的句子"
- "我想知道这本书和《红楼梦》有什么关系"
没有标准答案。写下你认为最真实的期待,写完之后保留这张纸。读完本书之后,回过头来对照,看看哪些期待被满足了,哪些期待被超越了。
任务二:画一张《西厢记》地图
《西厢记》的故事发生在几个固定的地方。请根据下面的剧情简介,画一张简单的地理图,标注关键地点。地图不需要精确,目的是让你对全书的地理空间有整体印象。
主要地点包括:
- 普救寺:故事的发生地,山西永清县(今山西永济市)。张生借宿的西厢房,就在这座寺庙里。
- 西厢:普救寺中的一间客房,是张生的住处,与崔家母女住处仅隔一墙。
- 花园:普救寺的后花园,是"隔墙听琴""月下佳期"的发生地。
- 长亭:寺外的送别亭,是"哭宴"(长亭送别)一折的发生地。
- 京城(长安/大都):莺莺最终随张生赴京赶考的地方,故事后半段的重要背景。
为了帮助你建立整体结构,下面是《西厢记》五本二十一折的流程图("折"是元杂剧的结构单位,相当于今天的"幕"或"场"):
```mermaid flowchart TD P1["第一本 4折: 惊艳、借厢、闹斋、寺警"] --> P2["第二本 5折: 请宴、赖婚、听琴、写简、佳期"] P2 --> P3["第三本 3折: 拷艳、哭宴、惊梦"] P3 --> P4["第四本 4折: 传书、寄情、报第、缄愁"] P4 --> P5["第五本 5折: 问病、酬简、惊婚、争婚、团圆"] ```
不需要现在就理解每一个"折"的内容,流程图只是让你知道:故事分五本,每一本有若干折,情节是层层推进的。在后续章节中,我们会逐一细读每一折。
画地图的时候,可以参考这个流程图的逻辑结构:在地图左侧画"普救寺"作为起点,在中间画出"西厢"和"花园"的关系,在右侧画"长亭"作为转折,最后在远处画"京城"作为终点。这样,一张完整的《西厢记》地图就形成了。
本章小结
本章回答了三个问题:《西厢记》是什么(元代王实甫创作的戏曲剧本,元曲四大爱情剧之首),王实甫是谁(一位把戏曲从"俗"推向"雅"的元代剧作家),为什么七百年后还要读(因为它写的是人类共通的情感、困境和希望)。
我们确立了两个工具:四个阅读层次(情节、人物、诗词、精神)和三条线索(墙、信、琴)。这两个工具将在接下来的十四章中反复使用。
我们布置了两项任务:写下"我的阅读期待单"和画一张《西厢记》地图。这两项任务会在全书结束时再次被拿出来对照,到那时,你会发现自己对《西厢记》的理解,已经远远超过了这张白纸和这张地图。
第二章,我们将正式进入《西厢记》的故事缘起:从唐代元稹的传奇小说《莺莺传》说起,看王实甫如何把一个原本悲剧的故事,改写成了一个让七百年来无数读者为之落泪的少年爱情传奇。