四百年前的少年诗人
一、从斯特拉福德小镇出发的少年
四百年前,在英格兰中部一个叫做斯特拉福德的小镇上,住着一个男孩。他的名字叫威廉·莎士比亚。如果那时候你路过他家门口,你大概不会觉得他有什么特别。他父亲是个做手套的工匠,家里并不算富裕,但也吃得饱饭。小威廉每天看到的,是河面上晃荡的小船,是镇子上叫卖的商贩,是教堂钟楼准时敲响的钟声。这是一个安安静静的小地方,离伦敦有一百多英里远,要走上好几天才能到。
小威廉从小就喜欢听故事。镇上的集市偶尔会有巡回剧团经过,那些演员骑着马车,带着花花绿绿的衣服,在广场上支起帐篷表演。小威廉每次都会挤到最前排,看得入了迷。传说他小时候还偷偷溜进剧院后台,把演员的台词偷偷记住了几段,回家念给家人听。家里人觉得他聪明,但也觉得演戏这种事不算正经行当。他们希望他长大以后能继承父亲的手艺,做个稳稳当当的手套匠人。
可是小威廉心里装着别的想法。他喜欢看戏,喜欢听老人讲故事,喜欢一个人在河边发呆,把脑袋里蹦出来的奇怪句子念给自己听。他念的那些句子,有时候押韵,有时候不押韵,听起来像唱歌,又有点像在跟看不见的朋友聊天。那时候没有人知道,这些看似胡闹的句子日后会让全世界的人传诵四百年。
等他长到十八岁左右的某一天,他和镇上一个叫安妮·哈瑟维的姑娘结了婚。安妮比他大几岁,已经怀了孩子。结婚这件事来得又急又早,邻居们议论纷纷,有的说他是闯了祸才赶紧娶人家,有的说他是真喜欢那个姑娘。事实到底怎样,到今天也没有人说得清。可以肯定的是,婚后的生活并不像童话那么浪漫。小威廉要养家,要赚钱,可他既不想接手父亲的手套生意,也不想一辈子待在斯特拉福德这种小镇上。
大约在1587年前后,二十三岁的威廉做了一个让镇上人目瞪口呆的决定:他要去伦敦。这个决定在当时看来非常冒险。伦敦是英格兰最大的城市,有十几万人挤在里面,到处都是陌生人,街上到处是泥巴和粪便,房子密密麻麻挨在一起。乡下人去伦敦,常常被人骗,被人欺负,甚至一去不回。可是对年轻的威廉来说,伦敦有一个东西是斯特拉福德绝对没有的,那就是剧院。
那时候的伦敦是全英格兰戏剧的首都。每天下午,城里有好多家剧院同时开演,观众们买票进场,看戏喝酒吵架谈恋爱。演员是有名的人,剧作家是更有名的人。威廉听说,只要能写出一部好戏,就能一夜之间从一个无名小卒变成伦敦的名人。这个消息像一团火,烧在他心里。他带着简单的行李,揣着几枚借来的硬币,跟着一个马车队,一路向北走了一百多英里,来到了伦敦。
他到了伦敦之后,做的第一份工作并不是写剧本。他在剧院门口帮人看马。这个活听起来不起眼,但有个好处:能看戏。那时候看戏是要买票的,没钱买票就看不了。可帮人看马的小伙子可以偷偷溜到舞台侧面,站在黑暗里看完全场。威廉就是这样,把当时伦敦最好的戏剧一部不落地看了个遍。他站在舞台边上,看演员怎么念台词,看观众什么时候笑,什么时候哭,什么时候把橘子皮扔到台上表示喝倒彩。日子一天天过去,他脑子里塞满了故事。
后来,剧院老板发现这个小伙子不简单。他看马之余,还帮着搬道具,跑龙套,偶尔还能改几个台词。老板觉得这小子脑子快,嘴也灵,就把他留下来,做了剧团的正式成员。再后来,老板让他试着写一段台词,一段就行。威廉关起门来想了几天,写出了他人生中第一段发表在舞台上的文字。据说那段台词写得相当不错,从那以后,他就开始真正动笔写戏了。
从看马的小伙子,到剧团的杂役,到改台词的人,再到能独立写一部完整剧本的剧作家,威廉·莎士比亚用了大约五六年的时间。这段时间里,他写过的东西大部分都已经失传了,今天的读者看不到,但可以看出他一直在练笔,一直在琢磨怎么讲故事。
说到这里,要记住一件重要的事:莎士比亚并不是天生的天才。他小时候没有上过贵族学校,十几岁就结了婚,二十多岁才到伦敦,从最底层干起。他能成为全世界最有名的作家,靠的不是运气,而是几十年的苦功和真心热爱。
他在伦敦站稳脚跟之后,就开始了一段高产的日子。从1590年开始,他写出了一部又一部戏剧:《亨利六世》、《理查三世》、《错误的喜剧》、《驯悍记》……每一部上演的时候,伦敦的剧院门口都会排起长队,观众争着要买票。二十几岁的莎士比亚已经成了伦敦戏剧圈子里最受关注的新人作家。这时候的他满脑子都是故事,眼睛里全是光,笔下好像永远有写不完的句子。
可是命运这种东西,往往不会让人一直顺顺当当。1593年,一件可怕的事情降临到了伦敦,这件事让所有剧院关了门,让莎士比亚差点丢掉饭碗,也让他写出了一首改变他命运的诗。
二、1593年,伦敦城门关上了
1593年的夏天,伦敦城里开始有人发烧。一开始只是零星几个病人,谁也没太在意。可是到了仲夏时节,发烧的人越来越多,街道上每天都有人倒下,被抬走,再也没回来。人们开始害怕起来,互相传话说这是一种瘟疫,跟几十年前那场要命的病差不多。
这种病后来被叫做"伦敦大瘟疫"。病人会发高烧,头疼得要命,脖子上长出大包,几天的工夫就不行了。整个伦敦弥漫着一股恐惧的气氛。那时候没有抗生素,没有疫苗,人们对付瘟疫唯一能做的事情就是躲起来。
伦敦市政府在1593年夏天做出了一个严厉的决定:所有剧院必须关门。这道命令听起来简单,对莎士比亚来说却是晴天霹雳。剧院关门意味着没有演出,没有演出意味着没有观众,没有观众意味着他没有收入。一个二十九岁的年轻人,独自在伦敦打拼,没有存款,没有退路,忽然之间,唯一的经济来源被人切断了。
那时候的伦敦可不像今天这样有失业保险,也没有政府发的救济金。一个自由职业者一旦失去工作,就只能靠自己想办法。莎士比亚有几个选择:离开伦敦回斯特拉福德老家,重新做一个手套匠人;或者想办法找点别的事情做,熬过剧院关门的日子。
瘟疫最严重的时候,伦敦的剧院整整关了一年半。想象一下,如果你最喜欢去的地方忽然不让去了,你最喜欢的老师忽然不上课了,你最喜欢玩的那项运动忽然被禁止了,你要怎么办?莎士比亚也要面对这个问题。他的剧场没了,他的观众没了,他每天早上醒来,发现这座城市死气沉沉,连街上的行人都比以前少了一大半。
但莎士比亚没有被打倒。他是个经历过很多事情的人,他知道越是这种时候,越不能闲着。剧院关门了,他不能写戏,但他的手还能写字,他的脑子还能编故事。问题是,他该写点什么?
莎士比亚想来想去,决定写一首长诗。一首爱情诗。不是写给某个具体姑娘的悄悄话,而是一个有完整情节的故事诗。他要写的这个故事,来自于古罗马诗人奥维德。奥维德在两千年前写了一本叫《变形记》的书,里面记载了各种各样的神话故事。其中有一个故事叫《维纳斯与阿多尼》。
维纳斯是谁呢?她是古罗马神话里的爱情女神,相当于希腊神话里的阿佛洛狄忒。她掌管着人世间所有的爱情,能让最冷的心动起来,能让最骄傲的人低下头。她长得极美,美到连天神都会被吸引。可是这位女神有一个烦恼:她爱上了一个不喜欢她的人。这个人叫阿多尼,是一位英俊的少年猎人。他只喜欢在森林里追兔子,射鹿,完全不把爱情放在眼里。
这个故事的核心冲突非常有意思:世界上最美的女神去追一个不喜欢她的少年,会发生什么?维纳斯会放下身段,主动表白。阿多尼呢,只会礼貌地躲避,因为他心里只有森林和猎物。一个是热情似火的女神,一个是冷淡如水的少年,这个对比本身就充满了戏剧性。
莎士比亚看到这个故事的时候,立刻就喜欢上了它。他觉得这个故事有一种张力,有一种紧张感,有一种说不清的美。他在伦敦的公寓里坐下来,开始写。这首诗叫《维纳斯与阿多尼》。
写诗和写戏有很大的不同。戏剧是对白,是演员在舞台上念出来的台词,需要配合动作、走位、舞台效果。诗歌不一样,诗歌是文字本身的艺术,每一个词都要精挑细选,每一个句子都要像音乐一样有节奏。莎士比亚从来没有正式出版过诗歌,这一次是他第一次认真地尝试用诗的语言讲故事。
他花了几个月的时间,把这首诗打磨出来。写完之后他自己读了一遍,又读了一遍,又读了一遍,改了又改,每一句话都希望它尽可能完美。这首诗一共有1194行,分为六段。在这首诗里,维纳斯化身为一个深情的女人,躺在草地上,搂着不肯回头的阿多尼,说出无数句动人的情话。她哀求他不要再打猎了,留下来陪她。她威胁他如果不留下,她的心就要碎了。她又哭又笑,又撒娇又生气,把一个恋爱中的女人所有可能的样子都写了出来。
而阿多尼呢?这个少年只顾着想他的猎犬和弓箭,对女神的眼泪和情话一点反应都没有。他礼貌地说:"亲爱的女士,我必须去打猎了。"然后就走掉了。这首诗最神奇的地方在于,它把一个追求者被拒绝的场景,写得那么美,那么动人,那么让人难忘。
莎士比亚把这首诗写完,心里有一种奇怪的感觉。他觉得这首诗是他的得意之作,可他也知道,写得再好也没用,因为瘟疫期间没有剧院会买诗集,出版商也不敢轻易印新书。
伦敦的瘟疫要到1594年初才慢慢结束。可是莎士比亚这首诗的命运,比他自己预想的要顺利得多。
三、《维纳斯与阿多尼》横空出世
1593年6月,《维纳斯与阿多尼》在伦敦正式出版。这本书由一位名叫理查·菲尔德的印刷商负责印刷。菲尔德是个年轻人,也是从斯特拉福德出来的,跟莎士比亚是老乡。他们在伦敦相遇的时候,菲尔德已经办起了自己的印刷铺。他印刷技术好,做事又认真,很快就赢得了好名声。
莎士比亚把自己写的诗交给菲尔德,让他印出来。这本小册子叫"四开本",是一种小小的、轻便的印刷品。封面是素净的牛皮纸,里面用当时最漂亮的字体排版。扉页上写着书名、作者名字。扉页的最上方,还有一行献词,写给一位年轻的贵族:南安普顿伯爵亨利·里奥谢斯利。
这本书出版之后的反响,超出了所有人的预料。
当时的伦敦读书人不少,但能写爱情长诗的人不多。戏剧家在写戏,学者在写论文,没有人专门写这种故事诗。莎士比亚的这首诗一出来,整个伦敦的文学圈都沸腾了。大家都传阅这本书,都在谈论维纳斯的热情和阿多尼的冷漠,都在议论莎士比亚到底是哪里冒出来的一个年轻人,怎么能写出这么好的诗。
更让人吃惊的是,这本书卖得很好。1593年那一年,《维纳斯与阿多尼》连续印了好几版,每一版都卖光了。这可是在瘟疫期间,伦敦街上人影稀少,大部分商店都关着门,文学书能卖到这个程度,简直是一个小小的奇迹。菲尔德的印刷铺日夜开工,不断加印。
很多读书人都在读这本书,他们之中有年轻人,有老人,有学者,有商人。他们读完诗之后会跟朋友推荐,朋友又会推荐给朋友。莎士比亚的名字,开始在伦敦的文学圈子里传开了。
那时候伦敦的读书人还组成了一些小圈子,叫"诗社"。诗社里的人定期聚会,一起读诗,讨论文学。他们中很多是有钱的贵族子弟,受过良好教育,喜欢读最新的作品。莎士比亚这首诗出来之后,成了诗社里最热门的话题。大家都说:这是一个叫莎士比亚的人写的,这个人以前写过几部戏,但都没留下名字,现在他写出了一首好诗。
莎士比亚自己也没有想到,一首爱情诗能给他带来这么大的名声。他在伦敦戏剧圈子里原本就有名气,但那只是在小圈子里。这一次,他凭借一首诗,进入了读书人的世界,进入了贵族的客厅,进入了整个伦敦的文化视野。这等于把他的世界扩大了好几倍。
《维纳斯与阿多尼》为什么能这么受欢迎?原因有几个。
第一,这首诗的题材很有意思。它写的是爱情,写的是美貌,写的是追逐与拒绝。这种话题人人都感兴趣,无论男女,无论老少。
第二,这首诗的语言非常华丽。莎士比亚用了很多比喻,把维纳斯比作花朵、太阳、月亮;把阿多尼比作小鹿、清泉。他笔下的句子像珠宝一样闪闪发光,读起来又流畅又上口。那个时候的英国诗坛正流行这种华丽风格,莎士比亚正好赶上了这股潮流。
第三,这首诗还有一个微妙的地方:它表面上是在写神话里的女神和少年,其实暗地里也在写现实生活中的爱情。维纳斯的痴情像任何一个陷入爱情的凡人一样,她会在对方冷淡的时候感到受伤,会在对方离开的时候感到难过。读这首诗的人,会不自觉地把自己代入到维纳斯或者阿多尼的角色里。这种"读着读着想到自己"的感觉,是文学最迷人的地方。
1593年这一年,莎士比亚的命运发生了根本性的转变。从前他只是一个写戏的剧作家,收入有限,名声也有限。现在他是一个出版过书的诗人,是伦敦文学圈里的话题人物,是读书人聚会时被提起的名字。
更重要的是,瘟疫过后,伦敦的剧院重新开了门。那时候伦敦最有名的剧院叫"环球剧院",是一栋圆形的大建筑,能装下三千个观众。莎士比亚后来成了环球剧院的股东之一,这让他不仅是一个写字的人,还成了一个有产业的人。他的经济状况大大改善了。
1594年到1598年这几年,是莎士比亚创作的黄金时期。他写出了《罗密欧与朱丽叶》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《亨利四世》等等作品。这些戏一部比一部精彩,一部比一部卖座。莎士比亚的名字,终于成为了伦敦戏剧的招牌。
回过头来看,1593年的那场瘟疫,对莎士比亚来说是一件坏事,也是一件好事。坏事是他失去了工作,被迫离开剧院;好事是他有了时间写诗,写出了让他一举成名的《维纳斯与阿多尼》。有时候,人生就是这样,一扇门关上了,另一扇门反而打开了。
但是,《维纳斯与阿多尼》的故事到这里还没有完。它能出版、能广受欢迎,还跟一个人有直接关系。这个人不是印刷商,也不是读者,而是一位年轻的贵族:南安普顿伯爵。
四、献给南安普顿伯爵的诗
《维纳斯与阿多尼》扉页上有一行献词,这行献词写给一位名叫亨利·里奥谢斯利的人。亨利是谁呢?他就是南安普顿伯爵,莎士比亚最重要的保护人之一。
"保护人"是一个古老的名词。在那个时代,有钱的贵族会赞助有才华的艺术家,给他们钱,给他们支持,让艺术家能专心创作。作为回报,艺术家会把作品献给贵族,让贵族的名字出现在书的扉页上,这是一种双赢的合作。
南安普顿伯爵是个什么样的人呢?他出生于1573年,比莎士比亚小九岁。他出身豪门,父亲是英国的一位大贵族,母亲也是贵族家庭出身。亨利从小就接受了最好的教育,会说拉丁语,会写诗,喜欢文学,是一个标准的"文艺青年"。他长大之后成了宫廷里最引人注目的年轻贵族之一,很多人崇拜他,不少女孩子暗恋他。
1593年的某一天,莎士比亚把自己写的《维纳斯与阿多尼》连同一封献词一起送到了南安普顿伯爵的府上。这封献词很特别,莎士比亚写得很谦卑,又带着一点玩笑的意味。他写道:
> 谨以此诗献给您,我尊贵的朋友南安普顿伯爵亨利·里奥谢斯利先生。我深深的敬畏之心,使我不敢把我的拙作呈献给您,因为您是英国最受人尊敬的贵族之一。可是,我实在找不到更好的办法来表达我对您的感激之情。这首小诗还在母腹中时,它就属于您了。它一出生就披上了您的名字。我是借花献佛,借我的劳动成果献给一位保护人。
这是一段非常聪明的献词。它表面上是谦卑的,但又巧妙地表明了这首诗是为了南安普顿而写的,把南安普顿的名字和莎士比亚的作品紧紧绑在了一起。如果南安普顿喜欢这首诗,他就会在朋友圈里推荐;如果他不喜欢,那也不能怪莎士比亚,因为献词里已经说过"我不敢献给您"。这种说话方式,是莎士比亚最擅长的:礼貌又机智,谦卑又自信。
南安普顿伯爵读到这首诗之后,似乎非常喜欢。他不仅收下了这本书,还在宫廷里到处跟人提起它。可以想象,当宫廷里的贵人们听说"南安普顿伯爵最近迷上了一本新出的诗集",大家都会好奇地打听那是一本什么书。这一来二去,《维纳斯与阿多尼》的名声就更大了。
莎士比亚和南安普顿伯爵的关系,后来还持续了很多年。1594年,莎士比亚写出了第二部长诗《鲁克丽丝受辱记》,这一次他又把这首诗献给了南安普顿。献词里写得更肉麻了,他说:"我对您的爱是无限的,您对我作品的恩情也是无限的。如果我把全世界的财富都献给您,也不足以表达我的感激之情。"
这种献词现在读起来有点夸张,但在那个时代,贵族和保护人之间的关系就是这样。保护人给艺术家钱,艺术家给保护人写赞美词。这是当时的潜规则,大家都这么做。
不过有意思的是,后来有一种传言,说莎士比亚曾经从南安普顿那里收到过一大笔钱,多达一千英镑。一千英镑在当时可是一笔巨款,够普通人家生活好几十年。这个传言如果是真的,那就意味着南安普顿可能是莎士比亚最重要的资助者之一。可是这件事到底有没有发生过,到今天也没有确凿证据,学者们还在争论。
不管怎么说,莎士比亚通过《维纳斯与阿多尼》建立起了和贵族圈子的联系。从这一刻开始,他不再只是一个写戏的"匠人",而是一个受贵族保护、有身份有地位的"作家"。这种身份对他后面的创作生涯非常重要。
下面这张图,展示了莎士比亚从出生到写出《维纳斯与阿多尼》的人生节点。读图的时候可以注意一下:他在每一个年龄段都在做什么,每一个节点之间有什么关系。
```mermaid flowchart TD A[1564年 出生在斯特拉福德] --> B[1587年左右 23岁前往伦敦] B --> C[在剧院看马跑龙套] C --> D[开始改台词写剧本] D --> E[1590年代初 多部戏剧上演] E --> F[1593年 伦敦大瘟疫剧院关门] F --> G[开始写维纳斯与阿多尼] G --> H[1593年6月 正式出版] H --> I[献给南安普顿伯爵 一举成名] I --> J[1594年 剧院重新开门 创作黄金期] ```
这张图说明了一个道理:莎士比亚不是一出生就会写诗的。他的每一步成长都是慢慢积累起来的。从小镇青年到伦敦剧院的剧作家,从剧作家到受贵族保护的诗人,每一步都需要时间、努力,还有那么一点点运气。
写到这里,关于《维纳斯与阿多尼》的"出生故事"就讲完了。但有一件重要的事还没说清楚:这首诗里到底写了什么?那个让爱情女神都动心的少年阿多尼,他到底是个什么样的人?为什么他不接受维纳斯的爱?他是真的冷酷,还是有别的原因?
这些事情,就要留到下一章慢慢讲了。
不过在翻到下一章之前,可以先做一个小练习。请拿出一张白纸,画一条长长的横线,从左到右。在这条线上,标出莎士比亚一生中几个重要的年份。可以参考上面的图,也可以自己查资料。把每个年份下面发生的事情写下来。这就是"莎士比亚时间线"。
画完之后,可以想一想另一个问题:如果你被困在家里,不能做你最喜欢的事情,你会怎么办?你会发明什么新东西?莎士比亚被困在伦敦的公寓里,发明了一首让他一举成名的诗。如果是你,你会发明什么?
也许是一首新歌,也许是一幅新画,也许是一个新游戏。无论是什么,都请写下来或者画下来。这本书会一直等你,等你准备好,就跟着莎士比亚的脚步,继续往下一章走去。
本章小结
莎士比亚并不是天生的文学大师。他从英格兰小镇斯特拉福德出发,二十多岁才到伦敦,从看马的杂役干起,花了好几年才成为剧作家。1593年的伦敦大瘟疫让所有剧院关了门,他被迫另找出路,于是写出了人生中第一首出版的长诗《维纳斯与阿多尼》。这首诗一出版就大受欢迎,让他从戏剧圈的小有名气,变成了文学圈的知名人物。他把这首诗献给了年轻的贵族南安普顿伯爵,从此建立起了和贵族圈子的联系。这首诗不仅是一首好诗,还是莎士比亚人生的一个重要转折点。
下一章,要走进这首诗的内部,去认识那位让爱情女神都痴迷的少年猎人阿多尼,看看他到底为什么拒绝了维纳斯。他是个什么样的人?他有什么故事?莎士比亚为什么要写一个拒绝爱情的角色?这些问题,下一章会一一解答。